새해 복 많이 받으세요~^^ 2015

今日は韓国では旧正月です。
あけましておめでとうございます〜♪
嫁仕事はしているものの、食ってばかりの正月が年に二回もあると、日韓の嫁は太るなぁ^^;
b0132630_14530171.jpg
日本でもそうだけど、韓国のいとこ達ともすごく仲良し。今年は更に四人で勝手にたのしそうに遊んでくれて、前日はお義母さんが仕事で不在だったので、大丈夫か?!と思ったけど、全然大丈夫で、大人は適当にペダルして夕飯食べて、映画観たりして…お義姉さんと、「うちらも楽になったもんだねー」と話していました^ ^年に数回しか会わないけど、子ども達が仲良くて何より!
b0132630_14573259.jpg
二歳の二人は、話す言葉は違っても、二人で話して笑ったり真似しあったりして遊んでて、まるちゃんのオリニチブ行も大丈夫かな^ ^って少し安心しました。まるちゃんも韓国語、オウム返えしだけど、なんとなくやりすごせそう。

私もなにをやったわけではないけど、朝から食器洗いや果物切りや料理の補助やってる間…男どもはずーっとこんな感じ。ダメ男三人トリオと呼んでます(ー ー;)
b0132630_15014329.jpg
勿論1番大変なのは、仕事を夜遅くまでして、料理全般をこなし…子どもの相手までしてるシオモニ(義母)です。ドラ息子を持つと苦労するなぁと、いつもこの風景をみると思います。
[PR]

by lilacyu723 | 2015-02-19 14:50 | korean life | Comments(0)  

<< 世界文化遺産の海印寺(해인사)... ちびの卒園式* >>